L'arbre du mercredi : le bwa sousouri

Publié le par Madanmpaton

L'arbre du mercredi : le bwa sousouri

Le bois sousouri ou Ochrosia (ochrosia oppositifolia) est un bois natif. On le trouve sur à peu près toutes les îles de l'archipel. Il peut atteindre entre 10 et 15 mètres. L'écorce est utilisée à des fins médicinales. Quand le fruit est sur l'arbre,...

Lire la suite

Tu vas faire construire Madanm Paton ?

Publié le par Madanmpaton

Tu vas faire construire Madanm Paton ?

Oh que non ! Je suis très bien dans ma petite maison de location. Par contre, il y en a qui n'hésitent pas ! Je vous traduis ? Une société recherche un logement pour 200 ouvriers indiens dans le district de Beauvallon... Je crois que je ne vous ai pas...

Lire la suite

Ven d'sued Madanm Paton ?

Publié le par Madanmpaton

Non, en fait, c'est "vent de sud-est". Depuis un peu plus d'une semaine, on ne parle que de ça : saison des pluies ou pas saison des pluies ? Normalement, la saison des pluies, c'est d’octobre-novembre à mars-avril. D'avril-mai à octobre-novembre, ça...

Lire la suite

Le panier de fruits du jour

Publié le par Madanmpaton

Le panier de fruits du jour

Bananes rouges, bananes gabou, citrons (on les appelle "limon" ici, ces minuscules citrons jaunes), oranges (vertes locales), mandarines (vertes aussi et locales aussi), fruits de la passion, gingembre et un énorme avocat !

Lire la suite

L'arbre du mercredi : le bois de rose

Publié le par Madanmpaton

L'arbre du mercredi : le bois de rose

Bon, alors c'est pas simple : on appelle "bois de rose" plusieurs bois parfumés utilisés en parfumerie ou bien des bois de couleur rose ou à veine rosée utilisés en ébénisterie ou en marqueterie. Du coup, on parle de quoi ? Ben, d'un arbre ! Ici, il est...

Lire la suite

La bébête du lundi : le golan

Publié le par Madanmpaton

Ou aussi appelée fairy tern ou encore white tern. Le nom scientifique c'est Gygis alba. L'un des oiseaux les plus mignons des Seychelles. On en voit quelques rares fois dans le ciel de Mahé, mais bon, c'est un oiseau marin, donc pas souvent sur terre,...

Lire la suite

Tu t'envoles Madamn Paton ?

Publié le par Madanmpaton

Tu t'envoles Madamn Paton ?

Ben oui ! Pour vous, j'ai testé l'île de rêve : Bird Island ! Encore une île-hôtel comme Sainte-Anne ou Denis Island ou Silhouette ? Non, pas du tout ! Même si les prix sont un peu dingues, vous n'allez pas y aller pour le luxe. On a le droit d'apporter...

Lire la suite

Où tu vas Madanm Paton ?

Publié le par Madanmpaton

Où tu vas Madanm Paton ?

Je vais au 15 de la rue... Nan je rigole ! On se fait souvent la blague entre expatriés. Ici, il y a 5 noms de rue (que pas grand monde connaît) et pas de numéro. Si vous cherchez un dentiste, un menuisier ou une ferme pour acheter des légumes, c'est...

Lire la suite

C'est férié aussi chez toi Madanm Paton

Publié le par Madanmpaton

Et oui ! C'est aussi la fête du travail ici ! Il y a d'ailleurs une messe à l'église Saint Joseph, à Baie Lazare, vu que Saint Joseph, c'est le saint patron des travailleurs. Ca c'est pour les pratiquants, les autres s'en fichent et vont acheter de la...

Lire la suite